 |
First Series (1953-54)
|
Character
|
Actor
|
Episodes
|
|
Jet Morgan
|
Andrew Faulds
|
All
|
|
Lemmy Barnet
|
David Kossoff
|
All
|
|
Stephen Mitchell
|
Bruce Beeby
Don Sharp
|
2-6
7-18
|
|
Doc Matthews
|
Guy Kinglsey Poynter
|
1-2, 4-18
|
|
Sir William Morgan
|
Wilfred Walter
|
1-3
|
|
Mackenzie ('Mac')
|
Robert Percival
|
1-3
|
|
The Time Traveller ('The Voice')
|
David Jacobs
Deryck Guyler
|
13
14-18
|
|
Control
|
David Jacobs
|
4-6, 9, 18
|
|
Narrator
|
Guy Kinglsey Poynter
|
1-3
|
|
Voice of London
|
Alan Keith
|
6
|
|
Uncle Hector
|
Duncan McIntyre
|
7
|
|
Spaceship X4372
|
David Jacobs
|
7
|
|
Moon Control
|
Duncan McIntyre
|
7
|
|
BBC Overseas Service
|
Wyndham Milligan
|
8
|
|
Weather Station XLG
|
David Jacobs
|
9
|
|
Announcer
|
Andrew Faulds
|
All
|
|
Other Voices
|
Mark Baker
Errol McKinnon
Jessica Dunning
Bruce Beeby
Guy Kingsley Poynter
|
1-2
1-2
1
1
1-4
|
The Red Planet (1954-55)
|
Character
|
Actor
|
Episodes
|
|
Jet Morgan
|
Andrew Faulds
|
All
|
|
Lemmy Barnet
|
David Kossoff
|
All
|
|
Doc Matthews
|
Guy Kinglsey Poynter
|
All
|
|
Stephen Mitchell
|
Bruce Beeby
|
All
|
|
Frank Rogers
|
David Jacobs
|
1-3, 6, 8-13, 15, 18-20
|
|
James Edward Whitaker
|
Anthony Marriott
|
2-7 *
|
|
Peterson (Freighter No. 6)
|
David Jacobs
|
1, 3-5, 7-8
|
|
Freighter No. 5 (Bill Grimshaw, American)
|
David Jacobs
|
3, 12, 18, 20
|
|
Earth Control (Australian)
|
David Jaobs
|
1-3, 5-6, 7-8, 20
|
|
McLean (Freighter No.1, Freighter No.2)
|
David Jacobs
|
5, 10-11,
13-15, 18-19
|
|
Dobson (Conditioned)
|
David Jacobs
|
17, 19-20
|
|
The Flying Doctor (Australian)
|
John Cazbon
|
17-18
|
|
Mr John Brody, Sheep Farmer (Australian)
|
David Jacobs
|
15-17
|
|
Martha Brody (Australian)
|
Mati Hedd
|
15-16
|
|
Bill Webster
|
John Cazbon
|
19-20
|
|
Paddy, Polar Base (Irish)
|
David Jacobs
|
19-20
|
|
Moon Control (English)
|
David Jacobs
|
1, 20
|
|
Taffy
|
Anthony Marriot
|
1
|
|
Engineering Section
|
Anthony Marriot
|
1
|
|
Journalist 1 (English)
|
David Jacobs
|
1
|
|
Journalist 2 (French)
|
Anthony Marriot
|
1
|
|
Journalist 3 (American)
|
David Jacobs
|
1
|
|
'Time' Control
|
Anthony Marriott
|
1
|
|
Mrs Barnet
|
Miriam Karlin
|
13
|
|
Mr Vanburgh (German)
|
David Jacobs
|
13
|
|
Dingo Hunter (Australian)
|
John Cazabon
|
14
|
|
Sam, Factory Controller
|
Don Sharp (uncredited)
|
20
|
|
Factory Worker (Cockney)
|
David Jacobs
|
20
|
|
Factory Worker
|
David Jacobs
|
20
|
| |
|
|
| |
|
|
|
Freighter No. 1 (Pete)
|
Anthony Marriott
|
1
|
|
Freighter No. 1
|
David Jacobs
|
3
|
|
Freighter No. 1
|
Bruce Beeby (or Don Sharp?)
|
4
|
|
Freighter No. 2 (Welsh)
|
Anthony Marriott
|
10
|
|
Freighter No. 3
|
Anthony Marriott
|
1
|
|
Freighter No. 3
|
David Jacobs
|
3
|
|
Freighter No. 3
|
Bruce Beeby, Anthony Marriott or Don Sharp?
|
4
|
|
Freighter No. 3 (Irish)
|
David Jacobs
|
20
|
|
Freighter No. 4 (Harding, Scottish)
|
David Jacobs
|
4
|
|
Freighter No. 4
|
Bruce Beeby
|
3
|
|
Freighter No. 4
|
Anthony Marriott
|
4
|
|
Freighter No. 4 (American)
|
David Jacobs
|
6
|
|
Freighter No. 4
|
Don Sharp (uncredited)
|
20
|
|
Freighter No. 5
|
Anthony Marriott
|
1
|
|
Freighter No. 5 (Another American)
|
David Jacobs
|
4
|
|
Freighter No. 6 (Barker, Irish)
|
David Jacobs
|
4
|
|
Freighter No. 7 (Simmonds)
|
Anthony Marriott
|
1
|
|
Freighter No. 7 (Bill Johnson, Scottish)
|
David Jacobs
|
3-4
|
|
Freighter No. 8 (Scottish, McDonald)
|
David Jacobs
|
1, 4-5
|
|
Freighter No. 8 (Hammond, Scottish)
|
Bruce Beeby
|
3
|
|
Freighter No. 8
|
Bruce Beeby / Anthony Marriott
|
4
|
|
Bob the Beetle
|
Himself
|
15-16
|
|
Announcer
|
David Jacobs
|
All
|
* Whitaker's dialogue
for episode 4 could well have been recorded in the session for episode
5, since he only appears in the second half of the episode and is mute
for the first half, but then again "He never says a word, unless
it's absolutely necessary."
The World In Peril (1955-56)
|
Character
|
Actor
|
Episodes
|
|
Jet Morgan
|
Andrew Faulds
|
All
|
|
Lemmy Barnet
|
Alfie Bass
|
All
|
|
Doc Matthews
|
Guy Kinglsey Poynter
|
All
|
|
Stephen Mitchell
|
Don Sharp
|
All
|
|
Voice / Frank Rogers
|
David Jacobs
|
5-20
|
|
The Luna Controller / Voice / Jack Evans
|
Alan Tilvern
|
1, 3-4, 13, 14-20
|
|
'Martian' / Machine
|
David Jacobs
|
11-16
|
|
Paddy Flynn
|
Pat Campbell
|
9-13
|
|
The Martian
|
John Cazabon
Alfie Bass
Guy Kingsley Poynter
Don Sharp
David Jacobs
Alan Tilvern
Andrew Faulds
|
18
18-20
19-20
19
19
19
19
|
|
Harding (Scottish)
|
David Jacobs
|
19-20
|
|
Conditioned Foreman
|
David Jacobs
|
10-12
|
|
Earth Control (Australian)
|
David Jacobs
|
5, 17-18, 20
|
|
Earth Control (English)
|
David Jacobs
|
2
|
|
Earth Control (American)
|
David Jacobs
|
2
|
|
Moon Control (English)
|
David Jacobs
|
1, 5
|
|
Moon Control (American)
|
David Jacobs
|
4
|
|
Moon Control Room (Australian)
|
David Jacobs
|
4
|
|
Investigator 1
|
Alan Tilvern
|
1
|
|
Investigator 2 (Scottish)
|
David Jacobs
|
1
|
|
Professor Hadley (Scottish)
|
David Jacobs
|
1
|
|
Jenkins, Rocket Station Supervisor
|
John Cazabon
|
2
|
|
McLean
|
David Jacobs
|
2
|
|
Mr Moor
|
Fred Yule
|
3
|
|
Chaffeur (Conditioned)
|
David Jacobs
|
3
|
|
Guard
|
David Jacobs
|
3
|
|
Receptionist
|
David Jacobs
|
4
|
|
Observatory
|
David Jacobs
|
4
|
|
Pilot X170 (American)
|
David Jacobs
|
5
|
|
Conditioned Crewman (American)
|
David Jacobs
|
14
|
|
Cowboy 1 (American)
|
Alan Tilvern
|
20
|
|
Cowboy 2, Chuck, (American, old)
|
David Jacobs
|
20
|
|
TV Announcer 1 (American)
|
David Jacobs
|
20
|
|
TV Announcer 2 (American)
|
Alan Tilvern
|
20
|
|
TV Commercial Voice 'Voco' (American)
|
David Jacobs
|
20
|
|
Announcer
|
David Jacobs
|
All
|
|
Narrator
|
David Jacobs
|
All
|
|
Celestial Choir
|
The George Mitchell Choir
|
9-13, 19-20
|
Operation Luna (1958)
Recorded in 1957, this was a remake of the first series in thirteen
episodes for sales overseas, as part of BBC Transcription Services.
|
Character
|
Actor
|
Episodes
|
|
Jet Morgan
|
Andrew Faulds
|
All
|
|
Lemmy Barnet
|
Alfie Bass
|
All
|
|
Doc Matthews
|
Guy Kinglsey Poynter
|
All
|
|
Stephen Mitchell
|
David Williams
|
All
|
|
The Time Traveller
|
Deryck Guyler
|
9-13
|
|
Control
|
John Cazabon
David Jacobs
|
1-2
5, 13
|
|
Voice of London
|
Alan Keith
|
2
|
|
Uncle Hector
|
Duncan McIntyre
|
3
|
|
Spaceship X4372
|
David Jacobs
|
3
|
|
Moon Control
|
Duncan McIntyre
|
3
|
|
BBC Overseas Service
|
David Jacobs
|
4
|
|
Weather Station XLG
|
David Jacobs
|
5
|
|
Alien Voice
|
David Jacobs
|
8
|
|
Announcer
|
Guy Kinglsey Poynter
David Jacobs
|
1-2, 9-10
3-8, 11-13
|
The Return From Mars (1981)
|
Character
|
Actor
|
|
|
Jet Morgan
|
John Pullen
|
|
|
Lemmy Barnet
|
Anthony Hall
|
|
|
Doc Matthews
|
Ed Bishop
|
|
|
Stephen Mitchell
|
Nigel Graham
|
|
Cassia |
Elisabeth Proud |
|
Pilot |
Graham Faulkner |
|
Control |
Sion Probert |
|
Supervisor |
John Webb |
|
Nichols |
Patrick Barr |
|
Videophone |
John McAndrew |
|
Councillor |
Stephen Garlick |
|
Wrist radio |
David Bradshawe |
|
Sotteer |
Christopher Scott |
|
|
|
|
|
Directed by
|
Glyn Dearman
|
|
General Cast
Jet Morgan.................................Andrew Faulds
Lemmy Barnet............................David Kossoff / Alfie Bass
Doc...........................................Guy Kinglsey Poynter
Mitch.........................................Bruce Beeby / Don Sharp
/ David Williams
Other parts played by
David Jacobs, John Cazabon, Alan Keith, Duncan McIntyre, Deryck Guyler,
Anthony Marriott, Miriam Karlin, Madi Hedd, Alan Tilvern, Fred Yule,
Pat Campbell, Wilfred Walter, Robert Percival, Mark Baker and Errol
McKinnon.
Other Credits
Music composed and conducted by Van Phillips
Sound effects and special sound control by Brian Willey, Charles Warrender,
Joe Young & Tony Luke
Scientific advisor Kenneth Gatland
Written and Produced for the BBC by Charles Chilton
|
|